Português

Receita: Suco Revigorante. a)Tomar após a atividade física ou diariamente 30 minutos antes de ir dormir. Ideal para substituir o café na refeição matinal. b) Ingredientes: ½ tomate sem a semente, ½ maçã, ¼ de Beterraba 1 cenoura media, 2 Laranjas 1 colher de sopa de Germe de trigo cru 1 Colher de Chá de Gergelim preto (cor preto preferencialmente) 1 Colher de chia em semente. ¾ de litro de Água Açúcar mascavo (a gosto) Gelo (Se quiser) Obs.: Preferencialmente não coar Modo de fazer Bata tudo no liquidificador com a água e o açúcar mascavo e gelo. Não coar Atenção: Laranja descascar, tirar a pele branca e as sementes, senão amarga o suco em caso de sobra. Tomate, maçã, beterraba e cenoura, FAZER uma boa limpeza para produtos com possíveis agrotóxicos, não usar produtos transgênicos, dar preferência para produtos sem agrotóxicos, produzidos artesanalmente. Todos podem ficar com casca. É um pouco trabalhoso, mas com resultados fantásticos, fui vegetariano durantes décadas. Um amigo

Esperanto

Recepto: Vigiga Suko. a) Prenu post fizika aktiveco aŭ ĉiutage 30 minutojn antaŭ dormi. Ideala por anstataŭigi kafon en la matenmanĝo. b) Ingrediencoj: ½ tomato sen la semo, ½ pomo, ¼ da beto 1 meza karoto, 2 oranĝoj 1 kulero da kruda tritika ĝermo 1 kulero de Nigra Sezamo (nigra koloro preferita) 1 kulero da chia-semoj. ¾ litro da akvo Bruna sukero (al gusto) Glacio (Se vi volas) Noto: Prefere ne streĉu Maniero de fari Miksu ĉion en likvigilo kun la akvo kaj bruna sukero kaj glacio. ne streĉu Atentu: Senŝeligi la oranĝon, forigi la blankan haŭton kaj semojn, alie la suko estos amara en kazo de troo. Tomatoj, pomoj, betoj kaj karotoj, Faru bonan purigadon por produktoj kun eblaj insekticidoj, ne uzu transgenajn produktojn, donu preferon al produktoj sen pesticidoj, produktitaj mane. Ĉiuj povas havi ŝelon. Estas iom da laboro, sed kun mirindaj rezultoj, mi estas vegetarano dum jardekoj. Amiko

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Português-Esperanto?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.